Bebo estis alvokita al intervjuo ĉe ambasadejo pro lia supoza emo al terorismo

terorista-bebo

Harvey Kenyon-Cairns estas brita bebo aĝanta tri monatoj, kiu estis akirinta flugon al Orlando (Florido – Usono), kiam sia avo fuŝe plenigis la formularon por ricevo de vizo antaŭ tiu planata vojaĝo ĉe la ambasadejo de la koncerna lando.

Je la formularo ESTA (Elektronika Sistemo pri Rajtigo de Vojaĝo) la 62-jaraĝa avo Paul Kenyon mise respondis al la demando “Ĉu vi iam partoprenis en agadoj pri terorismo, spionado, sabotado kaj genocido, aŭ vi planas tion fari?”

La sinjoro konsciiĝis pri sia eraro nur kiam la vizo al lia nepo estis neata. Por solvi la aferon ili veturis de la urbo Poynton ĝis Londono por trapasi demandaron fare de oficistoj de la usona ambasadejo tie. Poynton-Londono-Poynton postulis dek horojn da veturado.

“Mi ne povis kredi, ke ili ne rimarkis la simplan eraron okazintan, kaj ke 3-monataĝa bebo ne danĝeras”, tion diris Kenyon, kaj krome: “La bebo Harvey sin kondutis tre bone, li ploris eĉ ne unu fojo dum la intervjuo. Mi planis konduki lin surhavante orangkoloran ŝelkpantalonon, sed prudente mi rezignis je tio”.

Tiu konfuzo plialtigis je 3 mil britaj pundoj la koston de la familia vojaĝo, ĉar la vizo ne pretiĝis ĝis la valido de la unuaj flugbiletoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Advertisements

Ĉu retaj atakoj estas uzataj por saboti nord-koreajn testojn de misiloj?

kibernetika-atako

Teorion cirkuladas tra brita gazetaro kaj interrete, ke Usono per reta atako sabotis la teston de misilo en Nord-Koreujo je la 15-a de aprilo,  la lasta dimanĉo. Ĝia aŭtoro estas brita politikisto, la konservativulo Malcom Rifkind, kiu estas eks-ministro pri eksteraj rilatoj kaj eks-ministro pri defendado en la periodo de la eks-ĉefministro John Major de Britujo.

Laŭ li ĉi-tiu lasta testo, kaj ĉiuj aliaj malsukcesaj fare de Nord-Koreujo supoze estis sabotitaj de Usono, pere de kodumuloj. “La testo povus esti fiaskinta pro paneo de la sistemo aŭ ĉar Usono, pere de retaj atakoj, sukcesis kelkafoje ĉesigi tiajn agojn”, tion asertis la brita eks-kanceliero. La gazeto “The Daily Telegraph” memoris, ke en 2014 la tiama usona prezidento Barack Obama ordonis la intensigon je la agado de kodumuloj, pere de kibernetikaj metodoj, celante ruinigon de la milita kapablo de Nord-Koreujo.

Tiu lasta misilo eksplodis post kvar aŭ kvin sekundoj de sia lanciĝo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Knabo estis fatale premita en turniĝanta restoracio

restoracio

Lastvendrede, la 14-a de aprilo, en la urbo Atlanto (Usono) 5-jaraĝa knabo mortis post esti premita en la turniĝanta restoracio “Sun Dial”, kiu situas ĉe la 72-a etaĝo de la fama hotelo “Westin Peachtree Plaza”.

Laŭ informoj de la gazeto “The Guardian”, Charles Holt estis serioze vundita ĉe sia kranio post enkaptiĝi ĉe 12-centimetra spaco inter la moviĝanta planko kaj la muro. La knabo estis tagmanĝanta kune kun siaj gepatroj sed lasante ilin tiu terura akcidento okazis. Li estis tuj enhospitaligita sed li forpasis poste.

Tiu restoracio estis inaŭgurita en 1976 kaj ĝi estas vidindaĵo en tiu urbo, ebligante 360-grada vidado de la pejzaĝo, pro ĝia turniĝanta salonego, je alto de pli ol 200 metroj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Eduardo Kobra finpretigas la plej grandan murpentraĵon tutmonde

murpentrajxo

La brazila artisto Eduardo Kobra nuntempe laboras ” laŭlitere” ĉe granda projekto. Flanke de aŭtovojo en la urbo Itapevi, subŝtato São Paulo (Brazilo), li pentras panelon, kiu estas la plej granda grafitia murpentraĵo de la mondo.

Efektivigita sur fasado de ĉokolada fabrikejo kun grando je 5.700 kvadratmetroj, tiu verko postulis mil litrojn da farbo kaj 4 mil farbo-sprajilojn. Tiu grandega desegnaĵo konsistas el viro en boato, remanta sur ĉokolada rivero.

Per tiu nova artaĵo Kobra superas sin mem, ĉar Guinness-libro de rekordoj akceptis pasintjare kiel plej granda la grafitia murpentraĵo titolita “Todos somos um” (Ni ĉiuj estas unuo), fare de li por la Olimpiaj ludoj de Rio-de-Ĵanejro en 2016.

Jen portugallingva retpaĝaro de la artisto: ligilo


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Forpasis la plej aĝa homo de la mondo

emma-morano

La 117-jaraĝa italino Emma Morano mortis ĉi sabate (la 15-a de aprilo) ĉe sia hejmo en la komunumo Verbania de norda Italujo, laŭ informo fare de la loka gazetaro. Ŝi naskiĝis je la 29-a de novembro 1899 kaj estis konsiderata la plej aĝa homo tutmonde.

Emma spektis tri jarcentojn, du mondmilitojn kaj pli ol 90 italajn registarojn. Pasintnovembre, je sia 117-jariĝo, ŝi diris al la novaĵagentejo Reuters, ke la sekreto de sia vivdaŭro koncernas al nutrado: nur du ovojn tage. Tiu italino loĝis sole – ŝiaj ok gefratoj (kvin fratinoj kaj tri fratoj) jam estis mortintaj – kaj ŝi havis atenton de amikoj kaj najbaroj.

Ekde nun iĝis la plej aĝa homo alia 117-jaraĝa virino, nome la jamajkanino Violet Brown, kiu naskiĝis je la 10-a de marto 1900.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

540-grada sinturno devigis kuracistojn forigi testikojn de knabo

Castor, Castor Bean, Castor oil plant on white background.

11-jaraĝa knabo spertis tiklan situacion, kiu povos okazi al iu ajn viro. Identigite nur kiel Liang, el la ĉina urbo Hangĝoŭo, tiu knabo enhospitaliĝis kun multaj seksorganaj doloroj.

Post efektivigo de ekzamenoj fare de la kuracistoj la diagnozo  estis “testika tordo”. Pro 540-grada tordo de la testikoj la spermodukto de la organo ne plu ricevis sangon kaj tio estigis doloregon al la knabo. Krome la testikoj estis premitaj kaj rompiĝintaj.

Iĝinte la testikoj senutilaj, la kuracistoj decidis forigi ilin, tion informis la gazeto “Daily Mail”. “Kutime post 6-hora tordo la pacientoj perdas la kapablon produkti spermon. Je 720-grada tordo la testikoj mortas post du horoj”, tion asertis la kuracisto Chen Guanjie.

Oni ne scias pri la kialoj kiuj okazigas la “testikan tordon”. Ties pleja ofteco oni rimarkas inter adoleskantoj kaj junaj plenkreskuloj (en la fazo de plej alta seksa agado kaj komenco de profesia vivo) . Krom uzado de seksorgana protektilo al sportemuloj, malmultas konsiloj pri ĝia prevento. Plej gravas je tiaj okazintaĵoj la rapida diagnozo kaj tuja pritraktado.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Vida e obra de Zamenhof continuam a inspirar, 100 anos após sua morte

Mensagem do presidente da Associação Mundial de Esperanto
(Gazetara Komuniko de UEA n-ro 680)

Em 14 de abril de 2017 comemora-se o 100º aniversário da morte de Luis Lázaro Zamenhof, iniciador do Esperanto. Neste dia festivo, a Associação Mundial de Esperanto (UEA) reiteradamente enfatiza a importância e o valor duradouro da sua vida e obra, que se pode ler em trinta línguas no novo site ZAMENHOF.LIFE .

“Zamenhof não só tinha uma intuição brilhante sobre línguas”, comenta o presidente da UEA, Dr. Mark Fettes. “Ele também conseguiu expressar, entre outras coisas através dos seus discursos em congressos, uma visão essencial e ética para o movimento esperantista. Estamos falando da convicção de que os encontros e os debates de “seres humanos com seres humanos” não são apenas úteis na prática, mas também um passo espiritualmente profundo para a compreensão.”

Lázaro Zamenhof nasceu em 1859 numa família de classe média judia, na cidade de Bialistoque, então localizada na parte ocidental do Império Russo. Ainda adolescente, começou a fazer experimentos na criação de uma língua neutra. Finalmente em 1887, em Varsóvia, apareceu o Primeiro Livro da Língua Internacional do Dr. Esperanto. Durante os 25 anos seguintes Zamenhof, junto com sua esposa Clara, dedicaram grande parte do seu tempo, energia e recursos financeiros na promoção do movimento incipiente.

Sua correspondência se alargou, redigiu revistas e livros, escreveu artigos e poemas, traduziu obras da literatura mundial e, por ocasião dos Congressos Mundias de Esperanto em que participou, a exemplo do primeiro, em 1905, apresentou também uma série de discursos inspiradores. Não há como duvidar de que sua militância constante, incansável e prudente, durante aqueles anos amiúde difíceis, foi essencial para a estabilidade da língua e de sua comunidade.

“Em consonância com sua visão ética, Zamenhof obstinadamente se apegou à ideia de que o Esperanto pertence a todos os seus falantes”, acrescenta Fettes. “Ao contrário de muitos outros autores de línguas planejadas, ele desde o início procurou um modo de se desvincular do seu papel de liderança. Por isso, ele reagiu muito favorável à fundação da UEA em 1908, tendo acertadamente visto que o movimento precisava de uma organização diretiva comunitária, na qual todos esperantistas pudessem colaborar, independentemente de suas nacionalidades e de suas diversas tendências ideológicas. Suas ideias e seu exemplo continuam a nos inspirar ainda nos dias atuais.”

Por ocasião do 100º aniversário do nascimento de Zamenhof, em 1959, a Unesco o reconheceu como uma das Grandes Personalidades da Humanidade. Desta vez, o aniversário de sua morte também foi elencado pela Unesco entre os aniversários notáveis no ano de 2017.

Em resposta a tal incentivo, o parlamento polonês em 7 de abril, sob aplausos, aceitou uma resolução quanto ao significado de sua vida e obra. Solenidades, simpósios e outros eventos festivos continuarão a acontecer pelo mundo até o final do ano. Calendário de eventos se encontra no site GAZETARO.ORG.


Fonte: Associação Paulista de Esperanto – Kuriero nº 198

Kolektistoj trovis oron kaŝitan ĉe milittanko aĉetita pere de eBay

milittanko

Nick Mead kaj Todd Chamberlain mastrumas la firmaon “Tanks-a-Lot”, kiu aĉetas tankojn por restaŭrado en la urbo Helmdon (Britujo), kun kolekto de 150 milit-veturiloj. Pere de la retvendejo eBay ili aĉetis, kontraŭ 37 mil usonaj dolaroj, rusan tankon, kiu estis uzada de la iraka armeo en la Golfa Milito, ili trovis ene de ĝi kvin orajn ingotojn, taksitaj je 2,4 milionoj da eŭroj.

Laŭ la brita gazeto “The Sun” la oro estis malkovrita en la brulaĵujo de la veturilo, post ties malmuntado fare de mekanikisto por certigi, ke tie ne restis eksplodaj substancoj.

Nick kaj Todd decidis liveri la oron al la polico, kiu donis al ili nur kvitancon. La oro estis sendita al depono en Londono.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

La okulfrapa giganta heliko

La fejsbukpaĝo “Creepy Nature” afiŝis bildon pri heliko de iu grandega specio, kiu furoris kadre de tiu socia retejo. Tiu publikaĵo instigis pli ol 7 mil reagojn kaj 21 mil kunhavigojn.

Laŭ la afiŝo, temas pri “Giganta Afrika Heliko”, kiu eĉ povas roli kiel dorlotbesto, sed foje ĝi iĝas plago. Ili povas kreskadi ĝis 20 centimetroj kaj vivi dum jaroj.

Iu uzanto de la socia retejo, kiu estas de Sudafriko, per komento asertis, ke oni trovas tiajn bestojn tie sur ĝardenoj de la domoj, sed ne tiom ofte.

Heliko estas gastropodo havanta firman konkon. Senkonka gastropodo nomiĝas limako. Ekzistas surteraj kaj enakvaj specioj de helikoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Jen retejo por helpi je desegnado

desegni

Guglo havas novan solvon por helpi vin krei pli bonajn desegnaĵojn: retejon, kiu riparigas viajn ciferecajn skizojn.

Nomata AutoDraw (ligilo), pere de “artefarita inteligenteco” kune kun la tekniko pri “maŝin-lernado”, kaj surbaze de via skizo desegnita, ĝi prezentas sugestojn de desegnoj por via elekto, kaj tiel via artaĵo iĝos pli belaspekta.

La servo estas senpage kaj funkcias per komputiloj kaj poŝtelefonoj, do oni povas desegni ĉu musklakante ĉu ekrantuŝante per fingro.

Se vi bone desegnas, kaj volus kunlabori je tiu projekto, la firmao ofertas retpaĝon por aperigo de viaj desegnaĵoj: ligilo

google-autodraw


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.