Kuntrejnado por veganaj komencantoj

Kadre de entreprena universo la klientoj de “kuntrejnado” (angle “coaching”) ŝerĉas sukceson al ties negocoj kaj trovas pli bonajn vojojn al progresado.

Nu, ĉu tio ideo povus esti aplikita al veganismo?

Pripensante tion la gaŭĉa Fernanda Locatelli, kiu estas fakulino pri NLP (*), pasintjare en Brazilo disvolvis procedon uzantan ilojn de NLP kaj kuntrejnado, por helpi homojn volantajn iĝi veganaj sed ankoraŭ ili spertas malfacilaĵojn.

Laŭ tiu proceso, gravas la volo al la ŝanĝo, kies decido farendas ene de la homo, kaj la kuntrejnado helpas je tia persona transiro.

La 1-a de novembro estas monda tago de veganismo.

(*) Neŭrolingvistika programado (laŭvorta traduko el la anglalingva nomo neuro-linguistic programming, ofte mallongigita NLP) estas aro da modeloj, principoj kaj kredoj, kiuj celas priskribi la rilatojn de la homaj menso kaj lingvo. Antaŭ ĉio ĝi tamen estas aro da teknikoj, kiuj, laŭ la adeptoj de la praktiko, kapablas ŝanĝi la homan konduton kaj solvi mensajn kaj korpajn problemojn kaj tiel evoluigi la personecon. Ĝi estis kaj estas uzata en tiel diversaj kampoj kiel vendado, komunikado, edukado, trejnado, sporto, komerca administrado kaj homaj rilatoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo kaj Esperanta Vikipedio.

Geniuloj povas kolekti aĉajn lernejajn notojn

Kiom da fojoj vi ĝeniĝis pro malbonaj lernejaj notoj?

Oni rimarkas, ke ordinara eduksistemo grupigas je sama klasĉambro malsamaj infanoj, kaj postulas el ĉiuj ili saman rendimenton.

Laŭ la psikologo de Universitato de Harvardo, Howard Gardner, kiu estas aŭtoro de la “Teorio pri Multoblaj Inteligentecoj”, unutipa inteligenteco ne ekzistas, sed multaj.

“Oni pritaksas nin inteligentaj, kiam oni sukcesas bonaj lernejaj notoj. Sed vizitante teatron, farmon aŭ bienon oni perceptos, ke aliaj inteligentecoj gravas”, tion asertis li. En 2011 Gardner gajnis la gravan “Premio Princo de Asturio”-n pro lia kontribuo al psikologio kaj edukado.

Eblas identigi geniulojn inter homoj taksataj (laŭ la tradicia eduk-sistemo) kiel mezvaloraj, ĉar laŭ la usona psikologo ekzistas ok tipoj pri inteligenteco:

  • Inteligenteco logik-matematika

  • Inteligenteco lingvistika

  • Inteligenteco muzika

  • Inteligenteco spaca

  • Inteligenteco korpa kaj sinestezia

  • Inteligenteco interpersona

  • Inteligenteco intrapersona

  • Inteligenteco naturalisma

Nune la esploristo kaj lia skipo analizas ĉu la kapablo “instrui” povus esti nova lerteco enlistigita.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Usono: salajra ranglisto por ĵusaj diplomiĝintoj, laŭ profesio

Post recenzo de centoj da miloj de kariertabeloj kaj raportoj, la retejo “Glassdoor” diskonigis rangliston pri la okupoj kiuj pagas la plejbonajn salajrojn al freŝaj diplomiĝintoj en Usono. La studo analizis la enspezon ricevitan dum la unuaj kvin jaroj post diplomiĝo.

La rezulto ne alportas surprizon. Plejparto de la karieroj rilatas al sciencaj areoj, teknologioj, inĝenierarto kaj matematiko, kiuj estas sektoroj valorigitaj de la dungantoj tutmonde.

Tamen la listo ankaŭ inkluzivas karierojn malpli evidentajn, kiel ekzemple flegado. Jen ĝi, esprimanta la koncernajn monatajn salajrojn per USD (usonaj dolaroj):

  • Informadiko – 5,8

  • Elektra inĝenierarto – 5,7

  • Mekanika inĝenierarto – 5,6

  • Kemia inĝenierarto – 5,4

  • Industria inĝenierarto – 5,3

  • Informa teknologio – 5,3

  • Konstruinĝenieriko – 5,1

  • Statistiko – 5,0

  • Flegado – 4,9

  • Informsistema administrado – 4,8


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

La 28-a de oktobro: Internacia tago de animacia filmo

La unua animaciita projekcio (surekrane) estis kreata en Francujo, fare de Charles-Émile Reynaud, kiu estis franca scienca instruisto. Reynaud kreis la praksinoskopon en 1877 kaj la “Théâtre Optique” en Decembro 1888.

La 28an de oktobro 1892 li projekciis la unuan animacion en publiko, nome “Pauvre Pierrot”, ĉe la Muzeo Grévin en Parizo. Tiu filmo estas ankaŭ elstara kiel la unua konata ekzemplo de filmperforaĵoj uzataj.

Liaj filmoj ne estis fotitaj, ili estis desegnitaj rekte sur travidebla strio.

Animacio (aŭ movbildo) estas optika iluzio, truko de movo kreata per seriemontrado de statikaj elementoj. Ĝenerale oni kreas ĝin per desegnitaj moviĝantaj bildoj; en tiu okazo eblas ĝin nomi desegnofilmo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el vikipedia artikolo.

La antaŭeniro de robotaj intervjuoj por dungado

Videa intervjuo celante elekto de dungito, sed sen ĉeesto de intervjuanto flanke de la firmao, plialtiĝas kaj povos iĝi neeviteblaj.

Jake Rosen, ĵus diplimiĝita de la Universitato de Kalifornio ĉe Los-Anĝeleso, kandidatiĝis al posteno de asistanto ĉe la televidkanalo NBC, eksciis ke li ne bezonus ĉeesti en oficejo por priparoli siajn kapablojn, sed li faris tion pere de kamerao sur portebla komputilo.

Kaj ne temis pri uzo de Skajpo, anstataŭ tion li ricevis registritajn demandojn, kiuj li resendis kune kun siajn ankaŭ registritaj respondoj. Per tiaj sistemoj, oni havas difinitan tempon por respondi, kaj ĉe la fino kelkaj permesas re-registradon.

Al kandidatoj sinĝenaj tia maniero de intervjuo certe estas plenumo de sonĝo, aliflanke por ĉiuj aliaj ĝi estas minimume malkonforta situacio.

“Certe mi ne estas Jutuba stelulo. Paroli per kamerao estis tre stranga sperto. Honeste tio estis terure”, tion asertis Jake.

HireVue estas unu el malmultaj firmaoj kiuj produktas softvarojn por videaj intervjuoj, partnere kun 600 grandaj organizoj. Ĉi-jare ĝi plenumos 2,5 milionojn da intervjuojn, kontraŭ 13 mil antaŭ kvin jaroj. Ĉirkaŭ 90% el ili plenumiĝos sen ĉeesto de intervjuanto.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Senŝofora kamiono plenumas 190-kilometran veturadon

Ubero, la firmao pri interreto kaj transporto, aĉetis la usonan firmaon Oto-n, kiu posedas la teknologion pri aŭtonomaj kamionoj, celante konkeri la merkaton de ŝarĝlivero per kamionoj sen stiristoj.

Partnereca ago inter Oto kaj biera fabrikanto el Kolorado (Usono) ebligis la unuan liveron, per aŭtonoma kamiono, de 50.000 bieroj veturantaj entute 190 kilometroj inter la urboj “Fort Collins” kaj “Colorado Springs”.

Ĉiam, kiam la kamiono eniris urben, homa ŝoforo ek-stiris ĝin, sed sur ŝoseoj la kamiono ĉiam sin kondukis.

Oni promesas, koncerne al moviĝemo kaj medio:

1e – Malaltigo de frajtoprezo, ĉar kamionoj veturos 24-hore, moviĝantaj per sunenergio kaj senŝofore.

2e – Malaltigo de akcidentoj, ĉar ili estas programitaj por respekti rapideco-limojn, distancon inter veturiloj, kaj “ne dormeti”.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Genra egaleco je labormerkato oni atingos nur je 2186

Per nuna ritmo, viroj kaj virinoj ekhavos oportunojn, partoprenojn kaj salajrojn egalajn post 170 jaroj, asertas Monda Ekonomia Forumo, kiu konstatas retropaŝon en la ekonomia egaligo, kaj laŭdas la nordiaj landoj kaj Ruando.

La antaŭeniroj por malplialtigi la salajrajn malsimilecojn inter viroj kaj virinoj, kaj plialtigi la inan partoprenon en la labormerkato drame malakceliĝis lastjare, tion asertas studo fare de Monda Ekonomia Forumo, diskonigite ĉi-marde, la 25-a de oktobro.

Tutmonde 54% de la virinoj je labor-aĝa partoprenas la formalan ekonomion. Pri la viroj, ili estas 81%. Ŝiaj jaraj enspezoj estas iom pli ol duono rilate al tiuj de la viroj, ĉirkaŭ 10.778, kontraŭ 19.873 (usonaj dolaroj).

“Tiuj antaŭvidoj ne estas konkludoj neŝanĝeblaj. Ili spegulas la nuna stato pri la antaŭeniro kaj celas stimuli reagojn”, tion reliefigas Saadi Zahidi, kiu estas membro de la plenum-komitato de Monda Ekonomia Forumo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Heroldo de Esperanto bezonas kandidatojn

Fonto: ligilo


Fabrício Valle: Ni delonge ne afiŝas en Facebook kaj laŭ alprosimiĝas la horo por la lanĉo de la unua numero de la jarlolekto 2017 de Heroldo, plimultiĝas la taskoj teknikaj, financaj, administraj ktp. Tamen, ekde nun ni reprenos la publikan agadon, ĉar la redaktado de la jarkolekto jam survojiĝas. La redakcio havas multe da laborpretaj kunlaborantoj kaj nun ĉiuj estos invitataj doni sian valoran kontribuon.

  • Tamen, ni bezonas pli da kunlaborantoj: http://bit.ly/HdE-kunlaborantoj;

  • Ni bezonas pli da kandidatoj al verkado de aŭtoraj kolumnoj: http://bit.ly/kolumnistoj

  • Ni bezonas pli da kandidatoj al kun-redaktato. Heroldo havos 10 ĉeftemojn: http://bit.ly/HdE-kunredaktoroj

  • Ni bezonas pli da kandidatoj al la posteno “Ombudsmano” (kontaktu min)

  • Ni bezonas pli da retaj perantoj, individuoj aŭ asocioj, kiuj volas perlabori monon per Esperanto (makleraĵo 10%a). Eble jam en la venonta semajno la reta abonilo estos je via dispono, kaj la retaj perantoj havos sian paĝon laŭ tiu ĉi modelo: http://www.heroldodesperanto;com/nomo-de-la-peranto

    http://bit.ly/retaperado2 – kandidatiĝu al reta perado.

  • La reta versio de Heroldo estos alirebla ĉe www.heroldodeesperanto.com kaj konsistos el tri kernaj retejeroj:

    a) la reta abonilo;

    b) la reta versio;

    c) la socia reto de la legantaro/abonantaro.

  • La papera versio havos 20 paĝojn, grandparte kolorajn, kun du 4-paĝaj kajeroj:

    – Lingvio (ĉeftemo: lingvoj);

    – Spegulo (ĉeftemo: arto kaj kulturo, laŭ la spirito de la socikultura gazeto Spegulo, ne plu eldonata).

  • Ni bezonas pli da kunlaborantoj por tiuj du kajeroj, inkluzive de la respektivaj redaktoroj.