La ondo de elektraj paŝruliloj allogis milionan monsumon de Guglo kaj Ubero

Oni spertas momenton pri aperado de motorbicikloj kun elektraj versioj kaj maldikegaj formoj, iĝante opciojn de veturiloj pli malmultekostaj kaj pli lertaj ĉe la trafiko. Krome ili nun estas medifavoraj kaj konektitaj per interreto kaj porteblaj aparatoj. Tiamaniere multoj riskas aserti, ke tiaj “inteligentaj elektraj paŝruliloj” ege taŭgas al plibonigo de urba moviĝemo. La firmaoj Guglo kaj Ubero konfirmas tiun tendencon, per moninvesto en la usona firmao de koncerna sektoro, nome Leme.

Laŭ komunikaĵo de la firmao Leme, la alvoko de investantoj enspezis 335 milionojn da usonaj dolaroj, kun ĉefeco de “Google Ventures”, pere de “Alphabet”, kaj la firmao “Uber” ankaŭ investis “konsiderindan monsumon”.

Tiu financado okazis reage al la vigla kreskado de ĝia ĉefkonkuranto, la ekfirmao “Bird” – nuntempe valoranta USD 2 miliardojn – kaj per tiu nova financa instigo la firmao “Leme” ankaŭ ekvakoras simile.

Nuntempe la firmao agadas ĉe 70 urboj en Usono kaj Eŭropo – luado de elektraj motorcikletoj kaj bicikloj, ĉu elektraj ĉu ordinaraj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mortis Steve Ditko, la kreinto de Araneo-Viro

La legenda desegnisto pri bildrakonto Steve Ditko – la kreinto, kune kun Stan Lee, de figuraĵoj kiel Araneo-Viro kaj Stranga Doktoro – mortis je la aĝo 90 jaroj. Tiun informon konfirmis la polico de Nov-Jorko al la retejo de la gazeto “The Hollywood Reporter” lastvendrede (la 6-an).

Ne estis informita la mortokaŭzo, lia korpo estis trovita ĉe lia apartamento kaj la polico supozas, ke tiam li jam estis mortinta de du tagoj.

En Usono, 1962, la eldonisto kaj ĝenerala redakisto de Marvel Comics, Stan Lee, petis al Ditko helpon por krei tiun, kiun iĝus la figuraĵo “Araneo-Viro”, tia juna heroo posedanta araneajn povojn.

Ditko estis sinkaŝema, evitante famon. Post 1970 li maloftege partoprenis intervjuojn, kaj eĉ fuĝis el la reklamkampanjoj de la filmoj Araneo-Viro kaj Stranga Doktoro.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Litova duopo venkis tutmondan konkurson de edzinportado

Sabate (la 7-an de la 7-a monato 2018) en la suoma urbo Sonkajarvi litova duopo venkis aliajn 52 geedzajn duopojn kadre de la 23-a tutmonda konkurso de edzinportado.

Vytautas Kirkliauskas kaj Neringa Kirkliauskiene, kiuj havas du infanojn, ekde 2005 partoprenas tiun konkurson, kiu inkluzivas kuradon, krom trapason de naĝejo kaj baroj.

En tiu tago konkursis homoj el 13 landoj, post la ekskluzivigaj fazoj okazintaj en Usono, Unuiĝinta Reĝlando, Svedlando kaj Estonlando. Tiu evento estas inspirita de legendo el la 19-a jarcento, nome “Ronkainen, la ŝtelisto”, kiu testis la kandidatojn al membro de sia bandaĉo devigante ilin al kunportado de pezaĵo tra simila vojiro. La evento ankaŭ estas trafata de virinistaj protestoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Maljunulo, kiu spertis 29-jaran ermitan vivon, estis elhejmigita el sia insula ermitejo

Oni ne scias kie nuntempe troviĝas Masafumi Nagasaki, (li estas kvazaŭ “japana Robinsono Kruso”) post la aŭtoritatoj devigi lin, antaŭ kelkaj monatoj, forlasi la insulon Sotobanari (en la Provinco Okinavo, 2.000 km sudokcidente de la japara regurbo Tokio), kie li vivis sole kaj nude dum 29 jaroj.

Nagasaki estas 82-jaraĝa, profesie li estis fotisto, kaj en 1989 li decidis translokiĝi al insulo por vivi sole. Tie, post detruado de liaj aĵoj, inkluzive vestaĵoj, fare de uragano, li rimarkis, ke ne plu bezonus vivi vestita.

Lia rutino konsistas tranoktadon en rudimenta tendumejo, fizika ekzercado kaj purigado de la strando. Najbaran insulon li vizitadis por akiri provizojn kun monata donaco da 80 usonaj dolaroj fare al li de lia fratino.

Pasintmonate la hispana entreprenisto pri turismo Álvaro Cerezo publikigis filmeton, kiu raportas unusemajnan restadon kun Nagasaki en 2014. Jen sube.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

“Cheetah 3” estas nova impresa roboto

Inĝenieroj de la usona universitato MIT (Masaĉuseca Instituto de Teĥnikoscienco) kreis roboton, nome “Cheetah 3”, kiu pezas 40 kilogramojn kaj kapablas supreniri ŝtuparon, inspekti terenojn kaj transpasi barojn.

La scientistoj pensas, ke tiu roboto povos estontece plenumi taskojn pri savado. “Mi kredas, ke ekzistas multaj tiaj simplaj taskoj, kies efektivigo oni preferus ke robotoj anstataŭigus homojn. Kaj taskoj malpuraj, malfacilaj kaj danĝeraj oni farus kun pli da sekureco per regataj robotoj”, tion diris per noto la profesoro de MIT pri mekanika inĝenierarto Sangbae Kim.

Por rimarki kiamaniere la roboto moviĝas, spektu la suban filmeton.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Greka modelo kaŭzas polemikon pro la aspekto de ŝia brovo

La 21-jaraĝa greka manekeno Sophia Hadjipanteli havas la belecon de tiaj profesiuloj, kiuj oni rimarkas sur la platformoj de prezentado kaj faldfolioj, sed tio ne validas rilate al ia ne tiom diskreta detalo – ŝi fiere pozas kun okulfrapa, dika kaj nigra brovo.

Ŝi diras, ke ŝi celas pridiskuti kaj eĉ ŝanĝi la kliŝojn pri beleco, pere de la movado #unibrow (#unubrovo): “Ni estas ŝanĝanta la homojn en ties maniero je taksado de io rilate al beleco”.

Ŝia aspekto pro la brovo jam instigis tiom da malsamaj reagoj de la homoj. Ŝi jam aŭdis, ke ŝi estas “sola”, “nekutima”, “ŝoka”, “malbela” kaj “belega”, kaj ŝi diras, ke ne ĝeniĝas pro kelkaj malfavoraj adjektivoj tiurilate.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Akiri numerplaton por aŭtomobilo en Pekino koncernas nur loterion …

Laŭ la ĉina regularo kiu volas aĉeti aŭtomobilon, tiu unue nepre posedu numerplaton, kaj ekde 2011, celante kontrolado de la trafiko kaj la serioza poluo, la urbaj aŭtoritatoj de Pekino (la regurbo de Ĉinlando) estigis loterian sistemon por disdoni la haveblajn numerplatojn, per dumonata lotado.

Neniam estis facile akiri numerplaton en tiu urbo, sed ĉi-jare la afero estas aparte pli malfacila, ĉar unuflanke la kvanto ofertita, kiu estis 90 mil, malaltigis al malpli ol 40 mil, kaj aliflanke la urbodomo anoncis, ke ekde la venonta jaro estos limigita la eniro de preskaŭ 700 mil veturiloj el aliaj provincoj ĉiutage veturantaj en la regurbo.

La lasta lotado, okazinta la 6-an monaton 2018, havis entute 2,8 milionojn da aliĝintoj, kiuj konkuris pri 6.333 numerplatoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Universitatoj konjektas akcepton de 8-jaraĝa knabo

Je la aĝo ok jaroj la belga knabo Laurent Simons finpretigis la lernadon koncerne al mezgrada lernejo. Danke al privataj lecionoj li bezonis nur jaro kaj duono por plenumi la aferon, kiu ordinare daŭrus ses jaroj.

Li estas filo de belga patro kaj nederlanda patrino, kaj laŭ ili, lia Intelekta kvociento (IK) estas 145. En Belgolando, laŭ la tiea gazetaro, 2,5% de la loĝantaro estas taksata kiel posedantaj altajn lernokapablojn, kun IK 130 aŭ pli alta.

Sr-ro Alexander, la patro, asertis, ke Laureny jam estis konjektita de diversaj universitatoj: “Ni ankoraŭ restas en orientiĝa fazo. Ni ricevis multajn proponojn, eĉ el la eksterlando”. Tamen tiurilate decidon ne faris la knabo, kiu nun ĝuas lernejan ferion da du monatoj por ripozadi kaj pripensi sian estontecon.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Rekordo de vizitoj en muzeo rilatas al tiu amasego da grasaĵo obstrukciinta la londonan kloakon

Ekde la 2-a monato 2018 peco da solida grasaĵo estas ekspoziciata en Londono (Unuiĝinta Reĝlando) ĉe faka muzeo pri la historio de tiu urbo. Laŭplane ĝia ekspoziciado finiĝus ĉi-semajne, sed la kuratoro Vyki Sparkes diris, ke ŝi surpriziĝis pro tiom da intereso, ke tiu objekto kaŭzis al la plubliko kaj pro plialtigo de la nombro de vizitantoj.

La grandega peco da grasaĵo – oni eknomis ĝin kiel “monstra glacimonto” – estis obstrukciinta la kloaksistemon de la londona kvartalo Whitechape (tiu de la supozaj atakoj de “Ĵakvo la Buĉisto” en la 19-a jarcento).

Kiam tiu blokego estis trovita pasintjare, tiam ĝi estis 130 tunoj peza kaj 250 metroj longa, kaj ĝia peco estas ekspoziciata alude al ekzemploj de la defioj spertantaj de la urbo kadre de mastrumado pri ruboproduktado.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Jen nova rekordo en elsendfluo – la nova albumo “Scorpion”, de Drake

Laŭ anoncis la firmaoj “Apple Music” kaj “Spotify”, Drake (kanada artisto kaj entreprenisto) per sia nova albumo “Scorpion”, estigis novan rekordon pri aŭskultado de muziko per interreto, koncerne al la unua surmerkatiga tago.

Tiu estas la kvina albumo de la repstelulo, kaj ĝi estis aŭskultita 170 milionoj da fojoj dum 24 horoj post ĝia surmerkatigo, okazinta lastvendrede – la 29-an de la 6-a monato 2018.

Laŭ la retejo Spotifycharts, la uzantoj de Spotify aŭskultadis la 25 muzikojn de la albumo je pli ol 132 milionoj da fojoj dum la unua tago. Tiu atingo superas la antaŭan plej sukcesan por unua tago, tiu de la albumo “Beerbongs and Bentleys” (de la repisto “Post Malone”) kun 79 milionoj da fojoj en la pasinta 4-a monato ĉi-jare.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.