Inteligentaj tatuaĵoj kontrolos sanon

La usonaj universitatoj MIT (Masaĉuseca Instituto de Teknologio) kaj Harvardo disvolvis inteligentajn tatuaĵojn, kiuj enmetas verajn sansentilojn en la haŭto, sen bezono de energio kaj sendrata konekto.

Inko de tatuaĵoj reagas al la ĥemia enhavo de la interĉela fluidaĵo, kaj tio spegulas la sangostaton. Verdkolora tatuaĵo iĝas pli intensa por, ekzemple, helpi atletoj kontroli dehidratiĝon, dum alia verda inko de tatuaĵo ŝanĝas al bruna koloro por atentigi sukermalsanulojn je plialtigo de la sangoglikoza nivelo.

La scientistoj celas krei tatuaĵojn kiuj ekzistos nur dum bezonata tempo, kaj nevideblaj, kun aliro al ilin per specifa lumon, kiu povus veni ekzemple el poŝtelefonaparato.

Jam estis disvolvita programeto kiu kapablas analizi la sentilan bildon kaj prezenti rezultojn pri kvanteca diagnozo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Advertisements

Firmao rajtigas al dungatoj libertagon pro postebrio

Londona entrepreno de la muziksektoro ofertas al siaj funkciuloj ripozigan libertagon pro postebrio, celante subteni ilin je ĝuado de nokta vivo, per trankvila resanigo en la morgaŭo.

Tiun politikon adoptis la firmao DICE, kun sidejo en la londona kvartalo “Shoreditch”, kaj kies fako estas vendado, per poŝtelelfono, de biletoj al muzikspektakloj.

Post nokta drinkado, la funkciulo devos nur sendi al sia estro, bildsignon pri biero, malsano aŭ muziko, kiel sciigo pri sia foresto en tiu tago. Jare oni rajtas ĝis kvar tagojn da forpermeso pro tiu kialo.

La firmao emas instigi siajn teamanojn plene profitiĝi je ĉiutago de la londona muzikvivo, cele al plialtigo de iliaj konoj pri la metio.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

La plej silenta loko tutmonde

Ekzistas ejo agnoskata de Guinness-libro de rekordoj kiel la plej silenta en la mondo. Ĝi konsistas el sen-eĥa ĉambro kuboforma kun 6,36 metroj da tri-dimensia spaco, kaŝita interne de la konstruaĵo n-ro 87 en la sidejo de la firmao Mikrosofto, ĉe Redmond (antaŭurbo de Seatlo), subŝtato Vaŝingtonio, Usono.

Tiu ĉambro estis konstruita de la teamo de la ingeniero Hundraj Gopal, por helpi je perfektigado de produktoj, kaj en la jaro 2015 ĝi trafis la mondan rekordon pri silento, kiam tiam la fonaj bruoj tie nekredeble statis je intenso da -20,6 decibeloj.

Starante en tiu ĉambro kaj paŭzante la spiradon oni povas aŭskulti la sangofluon interne de la propra korpo, la internan bruon de stomako, la korbatojn kaj eĉ la sonon pri moviĝo de okuloj ene de okulglobo.

Antaŭe al tiu ĉambro de Gopal, en Guinness-libro de rekordoj estis enlistigita kiel la plej silenta loko de la Tero, la sen-eĥan ĉambron de la firmao “Orfield”, en la urbo Mineapolo (Minesoto – Usono), kun bruonivelo je -9,4 decibeloj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Milionula virino malaperinta estis trovita vivante kiel senhejmulo

Lastlunde (la 18-an de septembro) milionula virino, kiu estis konsiderata malaperinta antaŭ du jaroj, estis trovita vivante kiel senhejmulo ĉe placo de la urbo Milano (Itallando). Ŝi estas irandevena brito, 50-jaraĝa, studis en Kembriĝo, scipovas kvar lingvojn kaj nomiĝas Ariane Fuk.

Laŭ la itala gazeto “Corriere della Sera”, Ariane malaperis januare 2016. Malglate ŝi rilatiĝadis kun familio, kiu nur post monatoj notis ŝian foreston, ĉar ŝi kutime estis vojaĝanta dum semajnoj sen kontakti parencojn.

Post malsukceso de la brita polico je serĉado de la virino, ties fratino – Laila – kontraktis italan firmaon por detektivi la aferon, kaj havante nur unu foton de Ariane, ĝi sukcesis trafi ŝin post pli ol ses monatoj da enketado.

Ariane estus suferinta pri mensperturboj ekde la aĝo 20 jaroj, kaj estis prizorgata de la gepatroj ĝis ties mortoj antaŭ kvin jaroj, laŭ la britaj amaskomunikiloj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

 

Unuafoje en Ĉinlando virino estas frostigita cele al provo pri reviviĝo en estonteco

La korpo de la virino Zhan Wenlian, kiu mortis pasintmaje en la aĝo 49 jaroj pro pulmkancero, estis frostigita de scientistoj cele al provo pri estonta reviviĝo.

La koncerna projekto, de la firmao Yinfeng Biological Group, partnere kun “Qilu Hospital Shandong University” kaj “Alcor Life Extension Foundation”, ricevis donace la korpon, fare de la vidvo Gui Junmin, kiu asertis ke la paro deziras kontribui tiamaniere al scienco kaj socio.

Junmin diris al la brita gazeto Mirror: “Mi kredas je novaj, emerĝantaj teknologioj, do mi opinias, ke tute eblos revivigi ŝin iam.

Per tekniko de kriogeniko la korpo estis frostigita pro ties imersio en likva nitrogeno, kaj tia ĝi restos ĝis sciencistoj malkovri manieron revivigi ĝin.

Tutmonde ekzistas pli ol 250 homoj tiucele frostigitaj, kaj pli ol 2 mil vivantaj homoj “enviciĝas” dezirante tion fari. Scientistoj estimas, ke post iom pli ol 200 jaroj la homaro jam regos teknikojn por redoni vivon al ili.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Henao-tatuaĵo kaŭzis permanentajn cikatrojn en knabino

Post restado kune kun sia familio en 4-stela egipta hotelo, kie ŝi faris tatuaĵon el nigra henao, la 7-jaraĝa brita knabino Madison Gulliver spertis viglan kemian brulvundon kaj akiris cikatrojn sur sia brako. Kadre de familiaj feritagoj en la turisma urbo Hurghada, borde de la Ruĝa Maro, la patro, Martin, permesis al ŝi nedefinitivan tatuaĵon ofertata interne de la hotelo.

Reveninte hejmen en Unuiĝinta Reĝlando, post kelkaj tagoj la knabino eksentis jukadon surbrake, kaj haŭtvezikoj ekokupis la lokon de la tatuaĵo. La gepatroj enhospitaligis ŝin, kie la haŭtvezikoj estis fortranĉitaj, kaj flegado de la cikatroj komenciĝis.

Laŭ la kuracistoj de “Hospital Salisbury District”, ŝi bezonos minimume 6-monatan uzadon de prembandaĝo, cele al mildigo de la cikatroj.

Heike Moursy, la estro pri publikaj rilatoj de la hotelo, retpoŝte sendis pardonpeton al la familio, krom informi la decidon ne plu oferti tatuadon per henao al la klientoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Firmao proponas USD 1 milionon kontraŭ solvo

La usona firmao “The Coca-Cola Company”, kies ĉefa varo estas la karbonata trinkaĵo nomata Koka-kolao (angle Coca-Cola), lanĉis pasintsemajne tutmondan konkurson al scientistoj kaj scivolemuloj celi al solvo de ĝia plej grava defio – trovi surogaton al sukero.

Ŝerĉas la firmao dolĉigilon tia natura, sekura, kun kalorienhavo nula aŭ malalta, kaj enmiksite en trinkaĵoj kaj nutraĵoj ĝi gustu dolĉa samkiel sukerkano.

Sur la retejo de la konkurso nomata “The Coca-Cola Company Sweetener Challenge” la firmao avertas, ke la solvo ne povos rilati al la plantoj “stevio” kaj “Lo Han Guo” (azia planto konata kiel “Frukto de la Monaĥoj”). Ankaŭ la solvo ne povos rilati al plantoj protektataj kaj malpermesataj en iu ajn lando.

Jen la kalendaro de la konkurso:
La 18-an de januaro 2018 – limdato por aliĝo de proponoj.
La 21-an de februaro – anonco de la dek duonfinalistoj.
La 11-an de aprilo – anonco pri la tri finalistoj.
La 3-an de oktobro – anonco de la venkinto.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Maljuna paro mortis man-ĉe-mane per duobla eŭtanazio

Je la 4-a de julio, post 65 jaroj da geedziĝo, la nederlandanoj Nic kaj Trees Elderhorst mortis per malofta maniero – samtempa eŭtanazio. Ili ambaŭ estis 91-jaraĝaj.

Li estis trafita de apopleksio kvin jarojn antaŭe, kiuj limigis lian moviĝemon, kaj oftigis al li dolorojn kaj enhospitaligojn. Ŝi penis je flegado de sia edzo. Paŝi iĝis pli kaj pli malfacile, kaj ŝi eksuferis pri perdo de memoro.

Laŭ la nederlanda gazeto Algemeen Dagblad, unu el iliaj filinoj diris: “La geriatro asertis, ke nia patrino bonstatas. Tamen, se nia patro mortus, ŝi povus senti sin forlasita. Je tio ŝi estis timanta. Kune morti estis ŝia plej profunda deziro”.

En Nederlando leĝo pri eŭtanazio ekzistas de 17 jaroj. Post la akcepto de la peto de la paro, la tuta procedo bezonis ses monatojn. La koncerna registara instanco nomis al ili po unu teamo, por fazo kiu celas certigi, ĉe la postulanto, pri ties vera deziro morti.

Disigite ili estis intervjuitaj, kaj ambaŭ petoj estis aprobitaj. Post tiu decido, la paro adiaŭis ĉiujn kaj pritraktis sian propran funebraĵon. Je efektiviĝo de eŭtanazio ili interparolis per amaj vortoj, kaj mortis man-ĉe-mane.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Kune kun pardonpeto, viro redonas monon ŝtelitan antaŭlonge

La usonanino Amy Christine afiŝis sur Fejsbuko foton pri monbiletoj sur pardonpeta letero (entute 140 usonaj dolaroj), kiu ŝi ĵus ricevis. La afero rilatas al ŝia monujo, kiu malaperis el ŝia sako antaŭlonge, je la tago ke ŝi havigis al si novan laborpostenon.

Laŭ la letero de la ŝtelisto, li estis drogulo, kiu jam de kvar jaroj sukcesis ŝangi sian vivon. Li skribis: “Antaŭnelonge mi trovis vian vizitkarton, mi decidis serĉi vin, kaj jen mi. Kiom da frustriĝo kaj malespero fare de mi al vi, tiom mi ne povas imagi. Mi neniam denove agos tiamaniere kontraŭ iu, kaj mi vivos honeste. Mi deziras al vi feliĉon, propsperon kaj sanon”.

Kortuŝite pro la sinteno de tiu viro, Amy decidis fari la afiŝon, dirante: “Mi ne kredas, ke post longe iu strebis por trovi min. Nekonatulo, mi tre ĝojas sciante ke vi bonfartas. Tre dankon, vi plorigis min”.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Oftalmologoj surpriziĝis je okulo kun 27 kontaktlensoj ene

Kirurgoj de la hospitalo “Solihull” de la urbo Birmingham (Unuiĝinta Reĝlando), dum pretiĝo de maljunulino por katarakta operacio trovis 27 kontaktlensojn interne al ŝia okulo.

Unue, pro ekvido de nekutima blueta maso ĉe unu okulo de tiu 67-jaraĝa virino, la kuracistoj trafis tie 17 kontaktlensojn, sed ne nur, ĉar aliaj 10 tiaj troviĝis en malantaŭo de okulglobo.

Malgraŭ tio, ke la virino jam antaŭe estis ekzamenita de kuracisto, tiam oni malkovris nenion tiurilate.

Laŭ ŝia supozo, ŝia aĝo estis la kaŭzo de malkomforto je ŝia okulo. Jam de 35 jaroj ŝi uzas unuuzajn kontaktlensojn, kaj ŝi agnoskis, ke foje enmetis alian novan, post ne trovi tiun supoze perdita.

La oftalmologo Rupal Morjaria, kiu prizorgis tiun kazon, komentis: “Ni surpriziĝis, ke ŝi neniam rimarkis tion. Certe la afero havigis al ŝi multe da okula turmento”. La kirurgio estis prokrastita ĝis elimino de risko pri interna inflamo de la okulo.

Tiu okazintaĵo okazis novembre pasintjare, sed nur nune ĝi estis diskonigita de brita medicina gazeto.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.