Gluita surhaŭte, ia treege maldika ekrano ebligas legadon de vivparametroj

Takao Someya estas esploristo en la Tokio-Universitato, kaj li inventis ilon, kiu povos revolucii la kontroladon de pacientoj en malsanulejoj. Anstataŭ tiaj tradiciaj, grandaj kaj pezaj aparatoj, tiu nova inventaĵo gluita sur la haŭto de malsanulo, prezentas ties informojn pri vivparametroj. Kaj per sendrata konekto la informoj povas esti sendataj realtempe interrete.

Laŭ la kreinto, tiu nova ilo ankaŭ utilas je hejmzorgado de maljunuloj, kiuj certe spertas pli da malfacileco je uzado de la nunaj aparatoj. La fleksebla LED-ekrano estas nur 1 milimetro dika, kaj enhavas sentilojn kaplabantajn mezuri temperaturon, sangopremon kaj muskolajn elektrosignojn. Krome, ĝi produktas kvazaŭan elektrokorregistraĵon.

La treege maldika LED-ekrano estis publike prezentita lastsemajnfine en Aŭstino (Teksao – Usono) kadre de la jara evento de Usona Asocio por Scienca Antaŭenigo, angla mallongigo AAAS. Oni taksas, ke la surmerkatigo de tiu novigo okazos post tri jaroj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Sviso konstruis miniaturon de la kamiono “Scania R 500 Topline”

La sviso nomata Hugo Markes, koncerne al pasio pri miniaturoj, certe antaŭenigis tion al nova nivelo. Pri la kamiono “Scania R 500 Topline” li konstruis etan version , kiu estas 800 kg peza kaj 7 metroj longa (kun inkluzivo de la postveturilo). Krome ĝi estas regebla per teleregilo. [FILMETO]

Tiu minuaturo estas en skalo 1/2.3, kaj tio signifas, ke ĝi estas malpli granda ol duono de la kamiono. La skalo estis tiel difinita pro la radoj, kiuj venis el Ĉinlando.

Markes bezonis ĉirkaŭ 4 mil horojn por fari tiun artaĵon kaj elspezi por materialoj proksimume 50 mil eurojn. Nun li decidis vendi ĝin, kaj esperas, ke la enspezo de la vendo atingos minimume 65 mil eurojn.

Li havas vendejon de modelismo proksime de Zuriko, sed ĝi estas faka pri helikopteroj regataj de teleregilo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Stelulo de “Shazam!” muskole plidikiĝis je 10 kilogramoj pro tiu rolo

La 37-jaraĝa usona aktoro Zachary Levi parolante al la retejo “Collider” pri lia korpa ekzercado cele al rolado kiel heroo en “Shazam!” – la venonta filmo de la kinkompanio Warner/DC – asertis la jenon: “Mi gimnastikas semajne po 5 aŭ 6 tagoj… Tage ĉirkaŭ po unu horo kaj kvarono. Kiam mi duobligas tiun tagan tempodaŭron, tiam mi rajtas ferii je la sekva tago”.

Krome li klarigis: “Mi estas 100 kilogramoj peza nun. Ĉiame mi estis 90-kilogrampeza. Mi gajnis 10 kilogramojn da muskoloj post tempodaŭro da ĉirkaŭ monato aŭ monato kaj duono”.

La filmo “Shazam!” estos reĝisorata de David F. Sanbderg (37-jaraĝa svedo), kun Asher Angel (15-jaraĝa usonano), kiu rolos kiel Billy Batson – knabo, kiu post akiri la povaron de iu mago (Ron Cephas Jones, 61-jaraĝa usonano) li sukcesis, dirante ian magian vorton, iĝi la pova heroo Levi. Mark Strong (54-jaraĝa brita) rolos kiel la malbonulo D-ro Sivana.

La 15-a tago de la 4-a monato 2019 estas la difinita dato por unua apero de la filmo “Shazam!” en la kinejoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Amatora astrosciencisto malkovris perditan sateliton en spaco

NASA, la oficiala usona agentejo de kosma esplorado kaj studo, konfirmis je la 30-a de januaro, ke iu amatora astrosciencisto malkovris iun homfaritan sateliton, kiu de 12 jaroj estis perdiĝinta en la spaco.

La homfarita satelito nomata “Image” estis ĵetita spacen marte de la jaro 2000, kaj decembre de la jaro 2005 NASA subite perdis ĝian signalon.

Komence de januaro la amatora astrosciencisto Scott Tilley raportis el Kanado sian malkovron al NASA, kaj tiu usona agentejo faris testojn per kvin malsamaj antenoj por certigi, ke tiu trovita satelito vere estas tiu “Image”.

Laŭ NASA, dum la tempodaŭro da kvin jaroj antaŭ la perdo de la signalo, “Image” sendis informojn, kiu ebligis al 40 malkovroj pri magnetosfero (magnetkampo).


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

La renkontiĝo de la plej alta viro kun la plej malalta virino

Lunde la 29-an de januaro la piramidoj de Egiptolando estis scenejo por nekutima renkontiĝo: tiu de Sultan Kosen – la plej alta viro de la mondo – kun Jyoti Amge – la plej malalta virino tutmonde, laŭ Guinness-libro de rekordoj.

Kosen naskiĝis en Turklando, estas 34-jaraĝa kaj 2,465 metroj alta. Jyoti estas hindino, 25-jaraĝa kaj 62,8 centimetroj alta.

La iniciaton aranĝi tion faris la departamento kiu prizorgas la turismon en tiu lando, kadre de agoj por plialtigi la vizitojn al tiu regiono.

turco e indiana


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Okfoje malsukcesinta je aŭtomobila ekzameno, virino festis sian finan venkon per “kuko-permisilo”

Post fiaski ok fojoj pri kondukado de aŭtomobilo je ekzamenoj de Detran-PB (portugala mallongigo pri la trafika departamento de la brazila subŝtato Paraibo), kadre de dujara klopodado, fine la 25-jaraĝa junulino Darlene Soares akiris sian “CNH”, kiu estas la permisilo por stiri aŭtojn en Brazilo.

Feliĉe pro tiu konkero, lastdimanĉe la 28-an de januaro kunveninte kun siaj amikoj kaj familianoj ŝi festis la okazon, kaj eĉ speciala ornamaĵo reliefigis la aferon: iu kuko aspektanta kvazaŭ la CNH de Darlene. Ŝi loĝas en la malgranda urbo Boa Vista (Paraibo – Brazilo).

“Mia loĝurbo estas loĝata de kvin mil homoj. Kie mi estis ĉeestanta, tie ili estis demandanta al mi: ‘Kio pri la permisilo, Darlene?'”, tion ŝi diris, kaj krome: “Mi maldikiĝis. Mi ne estis manĝanta dum tagoj antaŭ la ekzamenoj. Mi maldikiĝis je ĉirkaŭ ses kilogramoj kaj spertis maldormadon. Krome mi estas plorema, kaj pro Detran mi multe ploris”.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mortis la kreinto de la bildrakonto “Beetle Bailey”

Laŭ la gazeto “The Washington Post”, je la 27-an de januaro en la urbo Stamford (Konektikuto – Usono), en la aĝo 94 jaroj, forpasis hejme pro pulminflamo la bildrakontisto Mort Walker, kiu estas la kreinto de la bildrakonto “Beetle Bailey”.

Li desegnadis la ĉiutagan bildrakonton dum 68 jaroj – tio estas faro pli granda ol tiu de iu ajn alia usona bildrakontisto. “Beetle Bailey” aperis en la jaro 1950-a, kaj tiu bildrakonto atingis 200 milionojn da legantoj per 1,8 mil gazetoj tra pli ol 50 landoj.

Liaj filoj Brian kaj Greg, kiuj lin helpis ekde la jardeko 1970, daŭrigos la produktadon de la ĉiutaga bildrakonto, laŭ “Washington Post”.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Elton Jhon anoncis sian emeritecon

Per gazetara intervjuo merkrede la 24-an de januaro en Nov-Jorko (Usono), la brita kantisto Elton Jhon anoncis sian lastan tutmondan muzikrondiron, okazonta ekde septembre kaj finiĝonta en 2021.

“Mi estas 71-jaraĝa. Fizike mi ne plu povas vojaĝadi. Mi volas resti hejme. Mi deziras hejmajn travivaĵojn ĉe miaj filoj. Mi havis nekredeblan vivon, sed ĝi nepre ŝanĝiĝas”, tion diris li, kiu geedzece vivas kun la kina reĝisoro David Furnish.

Tiu anoncita adiaŭa muzika rondvojaĝo, nome “Farewell Yellow Brick Road”, enhavos 300 spektaklojn.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Michael Phelps raportis senkuraĝigon kaj penson pri sinmortigo

La plej elstara gajninto pri olimpikaj medaloj de la historio, la usonano Michael Phelps, raportis ĉi-semajne kadre de iu konferenco en Ĉikago (Usono), ke li estis trafita de senkuraĝigo kaj eĉ pensis pri sinmortigo.

Malkaŝe priparolante tiun temon, tiu eksnaĝisto klarigis, ke lia plej severa krizo okazis post la Somera Olimpiko 2012, okazinta en Londono – tiam li gajnis ses el siaj 28 medaloj: “Tiam mi volus ne plu esti sportisto; mi volus ne plu esti vivanto”. En tiu tempo ofte li estis restanta sole dormoĉambre dum tri ĝis kvin tagoj, nek manĝante nek sufiĉe ripozante, tion li informis.

Agado kadre de altkvalita sportumado multe kostis al li, kaj liaj problemoj tiurilate komencis en la jaro 2004-a: “Verdire post ĉiu olimpiko mi estis sentanta krizon pri senkuraĝigo”. Laŭ li ne estis simpla la decidon akiri helpon, sed la kuracado savis lin.

Laŭ Phelps rakonti sian sperton, kiu eble povos utili al aliaj homoj, konsistas el pova oportuno: “Mi tre dankas min, ke mi ne estingis mian vivon”.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.