Barato ĉasas elefanton, kiu mortigis 15 homojn

Ĉi-vendrede (la 11-an de aŭgusto) Barato alvokis sian plej lertan ĉasiston por persekuti elefanton, kiu mortigis 15 homojn dum ĝia ruiniga trapaso en diversaj lokoj.

La registaro petis al la kaŝpafisto Nawab Shafat Ali Khan por ekstermi tiun beston, kiu pasintmaje mortigis kvar homojn en la subŝtato Biharo, kaj pliajn 11 homojn antaŭnelonge en la subŝtado Ĝarkhando.

Laŭ L.R. Singh, kiu respondecas pri prezervado de arbaroj kaj sovaĝa faŭno de Ĝarkhando, la decido mortigi la beston venis post fiasko je injekto de kvietigaĵo en ĝi, cele al ties kapto.

Tiu elefanto estus perdiĝinta post ĝi disiĝi el sia grego, kaj ĝi vagis tra la vilaĝetoj de la montoj Sahibganj, kies loĝantaro (la tribo Paharia) estas inter la plej malriĉaj komunumoj de Barato.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Aperas en Nederlando apartaj normoj por posedantoj de danĝeraj hundoj

La propruloj de specioj de hundo taksataj kiel danĝeraj estos devigataj partopreni kurson, kune kun siaj dorlotbestoj, por akiri specialan posedokarton, kadre de regularo estigita de la nederlanda registaro, kiu strebas je malaltigo de seriozaj incidentoj koncerne al tiaj bestoj.

Konsilio pri Bestaj Aferoj (nederlanda mallongigo RDA) kreis liston de hundoj kun “altgrada risko”, kaj nune estas tie enlistigitaj 21 rasoj. Inter ili troviĝas tiuj: usona buldogo, argentina dogo, kanaria dogo, akita-hundo, usona pitbulo, hispana dogo kaj angla kort-hundo.

Laŭ la reguloj, ekzemple, ĉe publikaj lokoj oni nepre surmetu muzelingon al hundo kiu apartenas al la rasoj de la listo, kaj okaze de ties unua atako, ĝi estos mortigita tuj poste.

Krome RDA rekomendis al registaro, estigon de centra administrejo pri hundmordo, kies celo estus ricevi anonimajn denuncojn fare de la polico kaj civitanoj, koncerne al danĝeraj situacioj, seriozaj atakoj kaj eĉ negravaj okazaĵoj ĉe la posedantoj de la bestoj.

Pasintjare la multnombro da seriozaj hundatakoj en Nederlando pravigis esploron gvidata de la sekretario pri ekonomiko Martijn van Dam, kiu agnoskas tamen, ke la rezulto de tiu esploro ne konsideris la eblecon de atakoj okazigitaj de bestoj instigitaj aŭ malbone traktitaj. Tiurilate la ministerio pri sekureco planas pli rigoraj normoj ankaŭ por tiuj kiuj instigus la hundojn por ataki homojn kaj aliajn bestojn.

La nederlanda leĝaro pri bestoj elstariĝas tutmonde, kaj la lando estas oficiale la unua, kie ne plu ekzistas senhejmaj hundoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Manato 69-jariĝis kaj mortis

Snooty, kiu estis tutmonde la plej aĝa manato en kaptiveco, mortis dimanĉe, la 23-an de julio. Tiu mamulo travivis en la urbo Bradenton (Florido – Usono) ĉe “South Florida Museum”, kiu bedaŭris ĝian morton. Sabate, la 22-a, en tiu loko okazis evento por festi la 69-jariĝon de la besto.

“South Florida Museum per profunda malĝojo informas la morton de nia amata Snooty. Temas pri akcidenta morto, kaj la koncernaj cirkonstancoj estas enketataj. Ni scias, ke nia komunumo kaj la tutmondaj ŝatantoj de Snooty same suferas de tiu doloro. Ni informos pri la funebro” – jen la komunikaĵo fare de la muzeo ĉe la sociaj retejoj.

Laŭ la muzeo Snooty 69-jariĝis je la 20-a de julio. La ĉi-jara eldono de Guinness-libro de rekordoj enlistigis ĝin kiel la plej vivdaŭra manato. Ĝi naskiĝis en kaptiveco kaj estis tute dependa de la homoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Kuracistoj anstataŭigis polekson per halukso en aŭstraliano vundita

Antaŭ du semajnoj aŭstralia kamparano havis sian piedan dikfingron enmetita en la loko de sia mana dikfingro, kiu estis fortranĉita de virbovo. Tiu vundo okazis pasint-aprile al Zac Mitchell (20-jaraĝa), dum lia deĵorado ĉe bieno en fora regiono de Aŭstralio.

“La virbovo hufobatis mian manon, kiu trafis la barilon”, tiel klarigis Mitchell.

Kolegoj de la kamparano eĉ konservis la tranĉitan fingron ene de klimatizata kesto, sed post du vanaj provoj por enplanti ĝin, la kuracistoj decidis uzi la grandan piedfingron, per procedo kiu daŭris 8 horojn.

Komence Mitchell hezitis pri tiu opcio, kiu estis efektivigita en la hospitalo Sydney Eye. Sed ĝi praviĝas, laŭ la plastika kirurgo Sean Nicklin, ĉar “eĉ se oni havas kvar perfektajn fingrojn en la mano, la manko de io por formi “pinĉilo” nuligas treegan parton de ĝia laŭfunkcieco”.

Laŭ la kuracisto, tiurilate multaj homoj timas problemojn pri ekvilibro kaj marŝado, sed malofte ili okazas. Karen, la patrino de Mitchell, diris ke lia paŝado jam estas preskaŭ tute normala.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Firmaoj profitiĝas el antaŭeniro de la merkato de insektoj por nutrado

“Apetito” por insektoj nune trafas entreprenantojn, kiuj emas novigi la nutraĵan industrion, pro ekkono de la avantaĝoj – al sano kaj medio – de nutrado per griloj, muŝoj kaj vermoj.

Ĉe antaŭvido de kresko de la homa loĝantaro al 10 miliardoj da homoj ĝis la 2050-a jaro, kaj same la kresko pri bezono de nutrajoj, pli kaj pli firmaoj ekesploras la potencialon de insektoj kiel fonto de manĝaĵo kaj besta nutraĵo.

Insektoj efikas ĉar, kompare kun aliaj bestoj por nutrado, ili rolas per malpli granda media damaĝo, krom enhavi grandan kvanton da proteinoj, vitaminoj kaj mineraloj.

“La pioniroj pri tiu sektoro profitas la oportunon. Tute klare estiĝas tian merkaton pri manĝeblaj insektoj, kaj kiu ne timas riski, tiuj entreprenantoj estas agantaj por esplori ĝin”, tion asertis Patrick Durst, el ONA (Organizaĵo pri Nutrado kaj Agrikulturo de la Unuiĝintaj Nacioj).

Registaroj, filantropiaj organizoj kaj fakaj fondusoj pri agrikultura industrio estas subtenantaj tiaj ekfirmaoj.

Tiu merkato pri manĝeblaj insektoj, kiu inkluzivas lakto-kirlaĵon, proteinaj biskvitoj el polvo de grilo, kaj manĝaĵoj el larvoj de drozofiloj kaj tervermoj, estis taksitaj je ĉirkaŭ 100 milionoj da usonaj dolaroj, kaj ĝi plialtigos al USD 1,5 miliardoj ĝis la jaro 2021-a, laŭ Arcluster, kiu estas singapura firmao pri haŭsiero.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Azia sunenergia centralo aspektas kiel granda pando

Inaŭguriĝis en Ĉinujo ĉi-semajne nekutima sunenergia centralo – ĝiaj sunpaneloj estis aranĝitaj laŭ desegno de granda pando, kiu estas unu el la plej karakteraj bestoj de tiu lando.

Tiu centralo estas la unua de la ĉina firmao “China Merchants New Energy”, kadre de partnereco kun la Programo de la Unuiĝintaj Nacioj pri Disvolvado (PUND), kiu estis subskribita septembre pasintjare. Ĝi situas en la urbo Datongo (Provinco Ŝanŝio, norde de Ĉinujo), kaj etendiĝas en areo de 248 akreojn, asertis UN.

Laŭ informoj de la firmao kiu respondecas pri la projekto, la centralo produktos, per plena kapablo, elektron je 100 MW (megavato), kaj 50 MW jam estas integritaj en la energia sistemo de la lando.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Fiŝoj estas iĝantaj transgenruloj pro kemiaĵoj de kontraŭkoncipiloj

Laŭ esploro fare de la profesoro Charles Tyler (Universitato de Exeter, Unuiĝinta Reĝlando), 20% de la vir-fiŝoj de riveroj iĝis transgenruloj pro kemiaĵoj de kontraŭkoncipiloj, produktoj por purigado, plastoj kaj komsmetikaĵoj, kiuj trafas la naturon venintaj el gargaroj de la loĝejoj. Ili estas montrantaj inajn trajtojn kaj eĉ produktantaj ovojn. Kelkaj spertis malpliigon je kvalito de spermo, kaj iĝis malpli agresemaj kaj konkuremaj.

“Ni demontras, ke kelkaj el tiuj kemiaĵoj influas la fiŝan sanon je amplekso pli alta ol tia taksata de ni” tio diris la profesoro, laŭ la gazeto Telegraph. “Per uzado de transgenraj fiŝoj breditaj por esplorado, eblas ekscii la reagojn de la besta korpo al tiuj kemiaĵoj. La oestrogeno trovita ĉe kelkaj plastaĵoj, ekzemple, trafas la korvalvojn”.

Laŭ la studo, 200 kemiaj substancoj de la kloaka sistemo povas efiki kvazaŭ oestrogeno, kaj kontraŭdeprimiloj ankaŭ estas kaŭzantaj modifojn en konduto de la fiŝoj.

Kadre de simpozio pri la 50-jariĝo de Fiŝkaptado-Societo de Britaj Insuloj, kiu okazas en la universitato de la 3-a ĝis la 7-a de julio, estos prelego pritraktanta tiujn esplorojn.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Ĉevalo aŭkciita je BRL 7 milionoj mortis postmonate

cavalo

Mortis last-lunde vespere (la 19-a de junio), en la subŝtato Suda-Riogrando (Brazilo), la virĉevalo nomata “Equador de Santa Edwiges”, kiu nune staris inter la plej reliefigitaj reproduktantoj de la lando. Subite ĝi estis trafita de abdomena malkomfortaĵo, kies akriĝo mortigis ĝin, malgraŭ tio, ke ĝi estis zorgita de veterinara hospitalo ĉe la federala universitato de la urbo Pelotas-RS.

Tiu besto estis bredita de la faka bieno “Cabanha Santa Edwiges”, de la urbo São Lourenço do Sul-RS, kaj ĝi estis patro de diversaj idoj, kiuj estis premiitaj kadre de ĉeval-konkursoj.

Pasintmonate, je la 19-a de majo, grupo da 21 bredistoj kune aĉetis per aŭkcio tiun beston, kontraŭ entute 6,97 milionoj da realoj (tio estas pli ol du milionoj da usonaj dolaroj). Tiu ĉevalo, kiu estis el la brazila raso nomata “crioulo”, 11-jariĝus en la venonta oktobro.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Urso mortigis adoleskanton dum montokurado

urso-alasca

Je la lasta semajnfino junulo estis mortigita de urso dum kurkonkurenco okazinta en Alasko, laŭ informoj fare de la lokaj aŭtoritatoj hieraŭ, la 19-a de junio.

Dimanĉe (la 18-a de junio) Patrick Cooper, de la urbo Anchorage (Alasko – Usono), estis partoprenanta en jara montokurado, kiu trapasas sovaĝetan regionon, kaj tiam li ektrovis la urson.

Laŭ informis Nathan Michell, de la polica departamento de Anchorage, la junulo sukcesis sendi tekstomesaĝon al iu familiano sia, raportante ke la urso estis persekutanta lin.

Diversaj sukuristoj kaj partoprenantoj de la kurado mobiliziĝis por trovi Cooper, sed la ĉeesto de la urso malhelpis ilin, ĝis kiam la besto vundite forfuĝis, pro pafo fare de kampogardisto.

La korpo de Cooper estis trovita ĉe ia duonarbara zono, je 450 metroj malproksime de la vojo de la kurado.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mortis toreisto vundita en taŭra batalludo

 

La hispana toreisto Iván Fandiño mortis lastsabate (la 17-a de junio) en malsanulejo de la sudokcidenta franca urbo Mont-de-Marsan, kie li estis enhospitaligita post kornovundo kiu trafis lin dum toreado.

Fandiño, 36-jaraĝa, falis grunden post stumbli je sia tolo de toreado, kaj tiam lia pulmo estis trafita de la korno de la virbovo.

Tiu eŭska toreisto, kiu naskiĝis en la urbo Orduña (regiono de Bilbao – Hispanujo) estis partoprenanta en la toreadoj de la urbo Aire-sur-l’Adour (Francujo), kune kun la hispano Juan Del Álamo kaj la franco Thomas Dufau.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.