2-tuna konstruaĵo estis translokita foren je 30 metroj

Post du-semajna laborado finiĝis dimanĉe, la 18-an de septembro, en la ĉina urbo Ŝanhajo, agado por translokiĝo de la ĉefa konstruaĵo de 135-jaraĝa budaisma templo, al loko 30 metroj malproksime.

Ĉiutage miloj da homoj vizitas tiun templon, nomata Jada Budaa Templo, kaj la aŭtoritatoj per tiu ago celas eviti la sufiĉe grandan riskon de brulego, pro tiom da incensaĵo brulanta tie.

“Pavilono Mahaviro”, kiu pezas preskaŭ du tunojn, estis malrapide movigita sur specifaj elpensitaj reloj, kaj tiamaniere pli da spaco ekestis ĉirkaŭe.

La statuoj de la pavilono estis antaŭe protektitaj kaj estis translokitaj kune kun la konstruaĵo, laŭ “Renmin Ribao” (Popola Taggazeto) – oficiala organo de la ĉina komunista partio.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

 

Advertisements

Publikita de

Paulo Cesar Pires

https://esperanto.blog