Leteroj de Einstein estos aŭkciitaj

cartas de einstein

Aro da 56 leteroj de Einstein estos aŭkciita de la firmao Christie’s, inter la 6-a kaj la 13-a de julio. Ili ampleksas 50-jaran periodon kaj pritraktas diversajn aferojn, kiuj inkludas intelektajn temojn, la studado de la relativeco, la apero de Hitler kaj intimecoj de la privata vivo.

La genia fizikisto Albert Einstein, kiu ellaboris la teorion de la relativeco, foje montras grandan humilecon, kaj ankaŭ humuran mem-malplivalorigon, farante ŝercojn pri si mem, krom emfazi sian elkoran amon pri sia laboro.

Li priskribis sian sciencan progreson kiel “proksimiĝo al dio”.

Einstein mortis en la aĝo 76 jaroj en la urbo Princeton (Nov-Ĵerzejo, Usono), kaj li akiris usonan civitanecon en 1940. Li rezignis pri la germana civitaneco en la jaro 1933-a, post la alveno de nazioj ĉe la povo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Registaro kaj virino pridisputas konstruaĵon kie Hitlero naskiĝis

casa natal de hitler

Pasintjanuare Gerlinde Pommer-Angloher ekprocesis ĉe aŭstra konstitucia tribunalo celante nuligo de leĝo, kiu rajtigis al la ŝtato eksproprietigi 3-etaĝan domon ĉe la urbo Braunau, en landlimo inter Aŭstrujo kaj Germanujo. Ŝi estis la lastatempa proprulo de tiu konstruaĵo, kiu estis aĉetita de ŝiaj geavoj en la jaro 1913-a.

La eksproprietigo de tiu loko, kie naskiĝis Adolfo Hitlero, estas kontraŭkonstitucia, kaj tia ne estas la ununura maniero eviti la domon daŭri kiel vidindaĵo al novnazianoj, laŭ asertis ĉe la tribunalo ĉi-ĵaŭde (la 22-a de junio) la advokato de la virino.

“Daŭri kiel renkontiĝejo de neonazianoj post 70 jaroj de la fino de Dua Mondmilito estas fakto kiu tute ne rilatas al la eks-posedanto, S-rino Gerlinde Pommer-Angloher, kiu ĉiam havis neŭtralan sintenon je uzado de la domo”, tion diris la advokato Pommer-Angloher. Krome li diris, ke la solvo de tiu problemo koncernas al polico, aliaj sekurecaj fortoj kaj justico.

Laŭ la aŭstra registaro tia estis la ununura solvo por ĉesigi la disputon kun Pommer-Angloher, kiu estas emeritulo, ne havanta filojn kaj rifuzis antaŭajn proponojn fare de la ŝtato por aĉeto de la domo.

Ekde la jaro 1972-a la konstruaĵo estis luata al Ministerio pri Landinterno, sed en la lastaj jaroj pro tiu disputo ĝi estis neloĝata. Aŭstrujo planas reformi ĝin kaj starigi tie centron por tiuj kiuj spertas malfacilaĵojn je lernado. Tio ankaŭ estus provo por rompigi tie la ligon kun la hitlera ideologio.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Ĉevalo aŭkciita je BRL 7 milionoj mortis postmonate

cavalo

Mortis last-lunde vespere (la 19-a de junio), en la subŝtato Suda-Riogrando (Brazilo), la virĉevalo nomata “Equador de Santa Edwiges”, kiu nune staris inter la plej reliefigitaj reproduktantoj de la lando. Subite ĝi estis trafita de abdomena malkomfortaĵo, kies akriĝo mortigis ĝin, malgraŭ tio, ke ĝi estis zorgita de veterinara hospitalo ĉe la federala universitato de la urbo Pelotas-RS.

Tiu besto estis bredita de la faka bieno “Cabanha Santa Edwiges”, de la urbo São Lourenço do Sul-RS, kaj ĝi estis patro de diversaj idoj, kiuj estis premiitaj kadre de ĉeval-konkursoj.

Pasintmonate, je la 19-a de majo, grupo da 21 bredistoj kune aĉetis per aŭkcio tiun beston, kontraŭ entute 6,97 milionoj da realoj (tio estas pli ol du milionoj da usonaj dolaroj). Tiu ĉevalo, kiu estis el la brazila raso nomata “crioulo”, 11-jariĝus en la venonta oktobro.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Urino liveros elektran energion ĉe muzikfestivalo

glastonbury

Ĉi-merkrede, la 21-a de junio, malfermiĝis la pordegoj de la sidejo de “Glasto”, kiu estas muzikfestivalo okazonta en la malgranda urbo Glastonbury (Somerset, Anglujo – Unuiĝinta Reĝlando). La prezentadoj okazos vendrede ĝis dimanĉe.

Komence de ĉi tiu somero ĉe norda hemisferio, ĉirkaŭ 175 mil homoj venos en “Worthy Farm” (Bieno Worthy), proksime de tiu urbo, kiu spertos plifortigon je sekureco, pro ofteco de terorismaj atakoj en tiu lando lastatempe.

Ĉi-jare estas ia teknologia novigo – Bieno Worthy havas dek inform-panelojn, kiu estos funkciigitaj de urino, danke al 40 kemiaj necesejoj ekzistantaj proksime de la scenejo “Pyramid Stage”. La urino iĝas elektran energion per teknologio disvolviĝinta de la universitato “West of England”. Tie estas ankaŭ dua areo “liveranta de urino”, kies energio celos ŝarĝadon de poŝtelefonoj, kaj ankaŭ lokan lumigon.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

La unua monero, kiu brilas en mallumo

kanada-monero

Kanado pretiĝas cirkuladon de monero tia, kia estas brilanta en mallumo. Temas pri la monero de 2 kanadaj dolaroj, kiu estas loke konata kiel “toonie”, kaj estis konceptita post desegna konkurso kun pli ol 10 mil aliĝintoj. Ĝi prezentas du remantajn homojn, kun polusa lumo fone, kaj estis projektita de la kuracisto Timothy Hsia.

Royal Canadian Mint, kiu estas la oficiala monfarejo de Kanado, ekfaras la cirkuladon de 3 milionoj da “toonie”, kadre de festado pri la 150-jariĝo de la lando.

Antaŭe, je la jaro 2012-a, tiu lando jam estis provinta lanĉi brilantan moneron, pere de tia de 25 cendoj, kiu prezentis dinosaŭran skeleton, sed ĝia cirkulado ne efektiviĝis – laŭ la kanada gazetaro estis produktitaj 25 mil ekzempleroj por kolektistoj, kiuj estis venditaj je po ĉirkaŭ 30 kanadaj dolaroj.

La proparolanto de la monfarejo, Alex Reeves, diris, ke la celo estas “montri iom da kanada novigo, kaj fiero pro la jubileo”. Krom Kanado, “Royal Canadian Mint” produktas monerojn al aliaj 75 landoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Urso mortigis adoleskanton dum montokurado

urso-alasca

Je la lasta semajnfino junulo estis mortigita de urso dum kurkonkurenco okazinta en Alasko, laŭ informoj fare de la lokaj aŭtoritatoj hieraŭ, la 19-a de junio.

Dimanĉe (la 18-a de junio) Patrick Cooper, de la urbo Anchorage (Alasko – Usono), estis partoprenanta en jara montokurado, kiu trapasas sovaĝetan regionon, kaj tiam li ektrovis la urson.

Laŭ informis Nathan Michell, de la polica departamento de Anchorage, la junulo sukcesis sendi tekstomesaĝon al iu familiano sia, raportante ke la urso estis persekutanta lin.

Diversaj sukuristoj kaj partoprenantoj de la kurado mobiliziĝis por trovi Cooper, sed la ĉeesto de la urso malhelpis ilin, ĝis kiam la besto vundite forfuĝis, pro pafo fare de kampogardisto.

La korpo de Cooper estis trovita ĉe ia duonarbara zono, je 450 metroj malproksime de la vojo de la kurado.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Bebo naskiĝinta dum aerveturado rajtos senpagajn flugbiletojn dumvive

senpaga-flugado

Hieraŭ, la 19-a de junio, la barata flugkompanio Jet Airways anoncis dumvivan donacon de senpagaj flugbiletoj al knabo naskiĝinta dum iu el ĝiaj flugoj inter Sauda Arabujo kaj Barato.

Al la patrino de la infano, la unua fazo de tiu nasko venis frue, kiam ŝi estis vojaĝanta en alteco de 10 mil metroj, ĉi-dimanĉe, la 18-a de junio. Je la akuŝo helpis membroj de la skipo, kune kun iu pasaĝero, kiu estas trejnita sukuristo.

“Jet Airways laŭdas sian teamon, pro ties reago kaj pretiĝo dum sukcesa apliko de koncerna trejnado, je agado kiu savis unu vivon”, tion asertis la proparolanto de la firmao.

Tiu flugo, kiu celis urbon sude de Barato, deflankiĝis al Mumbajo, kie la patrino kaj sia bebo estis kondukitaj al loka hospitalo. Ambaŭ bonfartas, laŭ informoj fare de la televida firmao CNN.

Nu, tiu bebo havos sufiĉajn opciojn pri flugvojaĝoj ĉe Jet Airways, kiu funkciigas 65 enlandajn kaj internaciajn aerliniojn, kaj havas sidejon en Mumbajo.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mortis toreisto vundita en taŭra batalludo

Iván Fandiño

La hispana toreisto Iván Fandiño mortis lastsabate (la 17-a de junio) en malsanulejo de la sudokcidenta franca urbo Mont-de-Marsan, kie li estis enhospitaligita post kornovundo kiu trafis lin dum toreado.

Fandiño, 36-jaraĝa, falis grunden post stumbli je sia tolo de toreado, kaj tiam lia pulmo estis trafita de la korno de la virbovo.

Tiu eŭska toreisto, kiu naskiĝis en la urbo Orduña (regiono de Bilbao – Hispanujo) estis partoprenanta en la toreadoj de la urbo Aire-sur-l’Adour (Francujo), kune kun la hispano Juan Del Álamo kaj la franco Thomas Dufau.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Alĝeriaj virinoj starigas novan rekordon pri purigado de teleroj

argelia

Formante la plej grandan homgrupon kiu purigis telerojn, per sapitaj manoj 412 virinoj enmetis Alĝerion en Guinness-libro de rekordoj.

Antaŭ oficiala juĝistino de Guinness-libro de rekordoj, tiuj 412 virinoj samtempe lavis po 2 telerojn. Tiu faro okazis lastvendrede (la 16-a de junio) en la ĉefurbo Argel, kadre de filantropia supeo aranĝita de marko de produktoj por purigado de mangilaro.

Laŭ Guinness-libro de rekordoj, la antaŭa rekordo pri purigado de teleroj okazis je la 15-a de novambro 2016, kiam 300 homoj faris la samon en Filipinoj, kie ankaŭ la koncerna evento estis okazigita de marko pri produktoj por purigado.

Tiuj informoj fontas el la franca novaĵagentejo AFP.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Polico senmaskigis falsan princon, kiu trompis eĉ famulojn

falso-principe

Italo 57-jaraĝa estis senmaskigita de la polico pro ŝajniĝi kiel membro de la reĝa familio de Montenegro kaj Makedonujo. Stefan Cernetic uzadis falsajn retejon, dokumentojn, kaj kontojn en sociaj retejoj cele akiri avantaĝojn kaj pagojn por ĉeesti en festoj kiel gravulo (angle VIP).

Per tia trompado la trompisto partoprenis diversajn eventojn inter ili renkontiĝoj kun politikistoj, gravuloj, kardinaloj kaj sportistoj, kiel la tenisludisto Novak Djokovic. Eĉ la aktorino Pamela Anderson estis lia viktimo, kiam en la jaro 2015-a ŝi genuiĝis antaŭ li, kiu deklaris ŝin grafino.

En la domo de Cernetic oni trovis falsajn diplomatajn pasportojn, atestilojn kaj stampilojn ŝtelitajn, krom aŭtomobilon kun la oficiala emblemo de Montenegro-Respubliko.

Alia viktimo de la trompisto estis la urbestro de Monopoli (Italujo), Emilio Romani, kiu asertis al la gazeto Daily Mail: ” Mi konsoliĝas sciante, ke mi ne estis la ununura homo trafita de li, ĉar tiu ulo faris la samon al aliaj urbestroj tra Eŭropo, kaj al famuloj”.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.