“Canarinho Pistola” estis barita al Piedpilkada Mondpokalo

Ekde 2016 la teamo pri piedpilkado de Brazilo havas karisman emblembeston, nome “Canarinho” (“Kanarieto”), kiu estas ege ŝatata en la sociaj retejoj, kie ĝi estas nomata “Canarinho Pistola” (“Kolera Kanarieto”), sed tiu maniero nomi ĝin tute ne plaĉas al Brazila Konfedero pri Piedpilkado, kiu prizorgas ĝin.

Malĝoje al ĝiaj ŝatantoj, tiu personaĵo estis barita de la organizaĵo FIFA, kiu aranĝas la mondpokalon, ĉar laŭ la regularo de tiu eventego nur la oficiala emblembesto, nome la lupo “Zabivaka”, rajtas promenadi tra la rusaj piedpikladejoj.

Pri “Canarinho Pistola” jen albumo da 21 fotoj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3AU

Ruslando malpermesas, ke niĝerianoj alportu kokinojn al piedpilkadejo

La rusaj aŭtoritatoj neis al la ŝatantoj de la piedpilkada teamo de Niĝerio, ke ili alportu kokinojn al la piedpilkadejo “Arena Baltika”, kie la afrika teamo unuafoje ludos kadre de Piedpilkada Mondpokalo 2018. La ludo okazos hodiaŭ – sabate, la 16-an de la 6-a monato, je la 4-a horo posttagmeze.

En Niĝerio, la ŝatantoj tradicie alportas tiujn birdojn al la ludoj por “venigi bonŝancon”. Tamen Ruslando baris tiun ideon, laŭ klarigis Andrei Ermak, la sekretario pri kulturo de Kaliningrado: “Ili konsultis nin tiurilate, kaj ni neis la aferon”, kaj indikis kie ili povus lasi siajn kokidojn.

Tiu afrika lando apartenas al la grupo “D” de la mondpokalo, kune kun Kroatlando, Argentino kaj Islando.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3zH

Lavurso, kiu grimpis supren tra 23-etaĝa konstruaĵo, estis redonita al la naturo

Ĉi-ĵaŭde (la 14-an) iu lavurso (alinome prociono), kiu allogis atenton grimpante supren tra la 23 etaĝoj de konstruaĵo en la urbo Saint Paul (Minesoto – Usono), estis redonita al la naturo.

Tiu lavurso estas ina aĝanta ĉirkaŭ unu jaro, kaj ĝi estis kaptita post la grimpado, jam fama pro sia faro, kies plenumo bezonis du tagojn. La okazintaĵon prizorgis la uzantoj de la komerca konstruaĵo, kaj tiurilate ili faris elsendojn ĉe sociaj retejoj.

Vikipedia artikolo pri Lavurso: LIGILO.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3zl

Pri la nova filmo “Turma da Mônica – Laços!”

“Turma da Mônica” (“Bando de Moniko”) estas brazila bildrakonto por infanoj kreita de la karikaturisto Mauricio de Sousa. Kvankam la unua komika libro aperis en 1970, la ĉefaj roluloj jam aperis en bildrakontoj ekde 1959. “Turma da Mônica” estas tre konata kaj populara en Brazilo.

Inspirite en tiu serio de bildrakontoj nune estas filmata en San-Paŭlo (Brazilo), reĝisorata de Daniel Rezende, la longdaŭra filmo “Turma da Mônica – Laços!”, kies pretigo okazos fine de la 7-a monato 2018, sed ĝi ne estas desegnofilmo.

Jen la personaĵoj kaj ties roluloj – Infanoj: Mônica (Giulia Benite), Cebolinha (Kevin Vechiatto), Magali (Laura Rauseo) e Cascão (Gabriel Moreira), kaj plenkreskuloj: Sinjorino Lourdinha (Monica Iozzi), Sinjoro Cebola (Paulo Vilhena), La viro kun sako (Ravel Cabral).

La unua apero de la filmo “Turma da Mônica – Laços!” en kinejoj okazos ĉi-jare la 6-an de la 12-a monato.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3za

Kato estis elektita kiel la divenisto de la piedpilkada mondpokalo 2018

“Aquiles estas blanka kato loĝanta ĉe la mondfama Muzeo Ermitejo en Sankt-Peterburgo (Ruslando), kaj lastlunde (la 11-an) ĝi estis anoncita kiel oficiala divenisto pri la lud-rezultoj de la piedpilkada mondpokalo 2018, kiu komencos morgaŭ en tiu lando.

Tiu kato ekfamiĝis pro tio, ke pasintjare pri la ludoj de Pokalo de FIFA-konfederoj, okazinta ankaŭ en Ruslando, ĝi ĝuste antaŭdiris la kvar rezultojn de la ludoj en Sankt-Peterburgo. Tiam la dungistoj de la muzeo lasis pladojn da porcioj ĉe la flagoj de la rilataj teamoj. Li elektis tri pladojn kongruaj kun la venkintaj landoj, kaj pri la okazo, ke ĝi hezitis antaŭ la pladoj, la koncerna ludo rezultis egalpoenta.

Funkciuloj de la muzeo atentigas, ke Aquiles ne estas impresita de la teamŝatantoj, ĝi neniam malkoncentriĝas ĉar ĝi estas besto trafita de surdeco. Laŭ ili la kateto estas kvazaŭ la posteulo de la polpo “Paul”, kiu famiĝis ĝuste antaŭdirante la rezultojn pri ĉiuj ludoj de la teamo de Germanlando en la piedpilkada mondpokalo 2010, okazinta en Sud-Afriko. Tiam li ankaŭ ĝuste divenis la gajninton de la pokalo, nome la teamo de Hispanlando.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3z2

Statuo pri Marilyn Monroe antaŭ preĝejo kaŭzas polemikon

8-metra alta statuo pri la virina aktoro Marilyn Monroe estigas polemikon en Usono pro tio, ke ties kalsono okulfrapas al tiuj kiuj eliras el proksima preĝejo.

Tiu statuo staras ĉe Stamford-Parko en la urbo Hartford (Konektikuto, Usono) kaj ĝi prezentas Marilyn Monroe – en la usona komedia filmo de 1955 nome The Seven Year Itch (La Sepjara Jukado) – ludante scenon kiu enhavas unu el la plej elstaraj bildoj de la 20-a jarcento – nome Monroe stare sur kradaĵo de metroo dum ŝia blanka robo estas blovata de preterpasanta trajno.

Nomata “Porĉiame Marilyn” ĝi estas unu el tiuj 36 statuoj faritaj de la artisto Seward Johnson por ekspoziciado en la centra urba regiono ĉi-somere.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3yI

Jen 200-kilometra homĉeno favore al sendependeco de Eŭsklando

Laŭ Vikipedio “Eŭsklando estas la tradicia lando de la Eŭskoj. Ĉar la Eŭskoj neniam havis fortegan politikan unuecon, ĝi nuntempe troviĝas en situacio simila al tiu de dispecigita Kurdlando: Du el ĝiaj tri ĉefaj partoj troviĝas ene de la hispana regno, dum Nord-Eŭskio estas franca”.

Hieraŭ – dimanĉe, la 10-an de la 6-a  monato – miloj da homoj estigis homĉenon da 200 kilometroj inter la urboj Donostio, Bilbao kaj la regiona regurbo Vitorio, por postuli popolkonsulton pri sendependeco de Eŭska Aŭtonoma Komunumo (norda Hispanlando).

Laŭ la grupo “Gure Esku Dago” (en la eŭska lingvo signifas “Ĉe Niaj Manoj”) ĉirkaŭ 175 mil homoj partoprenis la manifestacion, inter ili estis politikistoj, krom eŭskaj kaj katalunaj aktivuloj pri sendependeco.

Tiu okazintaĵo, kiu daŭris duonhoro, bezonis mil aŭtobusojn kaj 5 mil volontulojn por konduki la partoprenantojn al la stratoj kaj veturvojoj. La afero finiĝis per legado de manifesto antaŭ la Eŭska Parlamento en Vitorio.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3yO

Duobluloj de Trump kaj Kim kune promenis en Singapuro

Centoj da scivolemuloj spektis hieraŭ (sabate, la 9-an) “pintkunvenon” de la duobluloj de usona prezidanto Donald Trump kaj la nordkorea gvidanto Kim Jong Un, en butikumcentro de Singapuro. La koncerna vera pintkunveno okazos en tiu lando mem, en la venonta mardo (la 12-an).

La duoblulo de Kim nomiĝas “Howard X”, loĝas en Honkongo (Ĉinlando) kaj li aperis kune kun “Dennis Alan” personigite kiel Trump.

Dum tiu okazintaĵo, nomata la “vera” pintkunveno, tiuj du viroj manpremadis la homojn dum promenado ĉe la tutplena vendejaro “Bugis Junction”.

Tiam, kiuj dezirus mem fotadi ĉe ili, tiuj nepre elŝutu programeton propagandita de ili, kaj fari pagon da 11 usonaj dolaroj.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3yC

Flyer – la”fluganta aŭto” subtenata de Larry Page

Tiu ĉi semajne komencis, por la “fluganta aŭto Flyer” – testoj malfermataj al invitatuloj kiel ĵurnalistoj kaj famuloj el sociaj retejoj. Temas pri nova elektra fluganta veturilo por ununura homo, kaj por ties pilotado eĉ ne estus postulata permisilon.

Flyer estis disvolvigita de la firmao “Kity Hawk” – kun sidejo en Kalifornio, Usono, kaj subtenata de Lary Page, la kunfondinto de Guglo. Ĝi aspektas kiel granda flugroboto, kaj flugas uzante dek helicojn moviĝantaj per piloj.

Inter la ĉefaj trajtoj de tiu veturilo estas ties pilotado, kiun oni faras per simpla maniero uzante stirstangon. Krom Flyer, la firmao Kitty Hawk ankaŭ mastrumas alian projekton pri flugveturilo nome “Cora”, kiu estas testata en Nov-Zelando.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3yf

Jen “Bugatti Chiron” farite el 3.599 eroj da konstruludilo “Lego”

Bugatti, la tradicia aŭtomobila firmao, vendas ian version “pli malmultekosta” de sia modelo “Chiron”. Kontraŭ 350 usonaj dolaroj oni povas aĉeti 3.599 erojn por munti onian propran tian sportan aŭton … sed farita el la konstruludilo “Lego”.

Tiu repliko – en skalo 1:8 – estas vendata en Usono kaj Eŭropo, kaj kiu ĝuste munti ĝin, tiu havos belan modelon 56 centimetroj longa kaj 25 centimetroj larĝa.

Fine de la pasinta 5-a monato 2018 Bugatti finpretigis la 100-an “Chiron”, kiun mendis kliento el Mezoriento, kontraŭ pago da 2,85 milionoj da eŭroj.

Aperinta en 2016 kiel posteulo de la modelo “Veyron” , la 1500-Ĉevalpova “Bugatti Chiron” konkuras por esti agnoskata kiel tia plej rapida aŭtomobilo tutmonde.


Ĉi tiu teksto estas adaptaĵo fare de Paulo Cesar Pires el portugallingva artikolo.

Mallonga ligilo por tiu ĉi afiŝo: wp.me/p87b5r-3xS